-
1 sein Für und Wider haben
to have its pros and cons coll. -
2 gut sein für
-
3 anberaumt sein für
anberaumt sein v für GEN be arranged for, be scheduled for* * *< Geschäft> be arranged for, be scheduled for -
4 dankbar sein für
(to be grateful for (something): I appreciate all your hard work.) appreciate -
5 gut sein für
(certain to last: These houses are good for another hundred years at least.) good for -
6 nichtssagend sein für
(not to be understandable to: These mathematical figures mean nothing to me.) mean nothing to -
7 verantwortlich sein für
to be in charge of; to be responsible for* * *((often with to) to bear the responsibility or be responsible for (something): I'll answer to your mother for your safety.) answer for -
8 genug sein für
qîma yekî kirin -
9 weggegangen sein für
прил.общ. уйти за (быть проданным за; на аукционе)Универсальный немецко-русский словарь > weggegangen sein für
-
10 zuständig sein für ...
прил.общ. относиться к компетенции... фин., отвечающий заУниверсальный немецко-русский словарь > zuständig sein für ...
-
11 zuständig sein für...
прил.фин. относиться к компетенции...Универсальный немецко-русский словарь > zuständig sein für...
-
12 bestimmt sein für
to be intended for; to be meant for* * *ausdr.to be intended for expr.to be meant for expr. -
13 typisch sein für
to typify -
14 wichtig sein für
to concern -
15 bestimmt sein für
-
16 geeignet sein für
to be geared for fig. -
17 richtungsweisend sein für ...
to give direction to...Deutsch-Englisches Wörterbuch > richtungsweisend sein für ...
-
18 Vorbote sein für
-
19 zutreffend sein für
-
20 da sein für jdn
estar a disposición de alguien
См. также в других словарях:
sein für — sein für … Deutsch Wörterbuch
zuständig sein für — zuständig sein für … Deutsch Wörterbuch
verantwortlich sein für — verantwortlich sein für … Deutsch Wörterbuch
talentiert sein für — talentiert sein für … Deutsch Wörterbuch
empfänglich sein für — empfänglich sein für … Deutsch Wörterbuch
verantwortlich sein (für) — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • leiten Bsp.: • Wer leitet dieses Projekt? … Deutsch Wörterbuch
Heimat sein für — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • beheimaten Bsp.: • Las Vegas beheimatet viele Kasinos … Deutsch Wörterbuch
wie geschaffen sein für etw. — wie geschaffen sein für etw. [Redensart] Auch: • für etw. bestens geeignet sein Bsp.: • Sie ist wegen ihrer großen Erfahrung auf dem Gebiet wie geschaffen für die Aufgabe … Deutsch Wörterbuch
nicht wie geschaffen sein für etw. — nicht wie geschaffen sein für etw. [Redensart] Auch: • für etw. nicht geeignet sein Bsp.: • Mike eignet sich nicht für das Geschäftsleben. Er ist zu nett … Deutsch Wörterbuch
für etw. bestens geeignet sein — [Redensart] Auch: • wie geschaffen sein für etw. Bsp.: • Sie ist wegen ihrer großen Erfahrung auf dem Gebiet wie geschaffen für die Aufgabe … Deutsch Wörterbuch
für etw. nicht geeignet sein — [Redensart] Auch: • nicht wie geschaffen sein für etw. Bsp.: • Mike eignet sich nicht für das Geschäftsleben. Er ist zu nett … Deutsch Wörterbuch